2012年   |   2013年   |   2014年   |   2015年   |   2016年   |   2017年   |   2018年

苦海明灯
来源民间:   2012-01-06


问君能有几多愁,一江春水向东流。

苦海茫茫无一岸,万种忧心万种愁。

要愁永远愁不尽,几多精神可以忧?

怎能事事如人意?但求无愧便优游。

不如意者常八九,这是世界之潮流。

知足之时贫也乐,不知足时富亦忧。

又忧千年无米煮,又忧无命到千秋。

过分忧愁人会瘦,千万不可做笨牛。

命里有时终会有,命里无时莫强求。

是非只为多开口,烦恼就因爱风头。

千种情怀千种恨,一分荣辱万分忧。

勿让虚荣牵着走,荣华富贵似云浮。

青山绿水仍依旧,往事不曾再回头。

过去任由它过去,一切抛向水中流。

万事总要看得开,忧愁才能有解救。

打破玉笼飞彩凤,永离苦海乐悠悠。

未来实属最可爱,应向静里去寻求。

做人只要有信心,前途必定如锦绣。

抹去心里忧伤事,快乐自会来问候。

共你欢乐在今宵,大好月色正当头。


        注:此文是我印象中最深的一篇诗文,是我小学四年级的样子从同学那儿抄来的,最初是繁体字,总觉得是好文章,后来就借来看一天,回家后将就拿字典一个字一个字的查,最后还是半懂不懂的,根据我的翻译,终于弄出一个大致的文章来,就记在了小本上(那个年代,小的时候每个人都爱弄个自己的日记本啥的)。随着年龄的增长,知识的不断积累,也为自己当初的翻译(繁译简)感到无知,同时也对文章的内容有了越来越的理解。希望此文不顺心时,拿来一品,聊以自慰吧。